Ta3reeb : Ecrire en arabe sans clavier

Voici une méthode plus simple et plus rapide pour ecrire en arabe. C'est bien la translitération ou bien le système Ta3reeb!

Tapez en alphabet latin et le texte devient automatiquement en texte arabe (vous pouvez appuyer sur Ctrl+G pour basculer entre les lettres Arabes et latines). Si vous obtenez un mot incorrecte, vous pouvez le corriger avec un click de votre souris sur le mot, une liste de choix apparait et vous pouvez choisir le bon mot que vous souhaitez.

Clavier arab

L'image ci-dessus illustre bien comment utiliser le clavier ta3reeb translitération. Quand vous terminez votre écriture, faites copier - coller à partir de la zone en haut dans le lieu ou vous désirez ecrire en arabe.